Orchideák és neveik.
Az orchideák neveivel leginkább latinul szoktunk találkozni. Az orchideák neveinek ejtése, helyes kiejtése nem jelent gondot azoknak, akik bírnak a latin nyelv használatával. Sokan inkább úgy ismerkednek az orchidea nevek helyes kiejtésével, hogy orchideás ismerőseik, orchidea társasági barátaik, esetleg tanáraik ismereteit sajátítják el. Vannak azonban, akik autodidakta módon művelik ezt a csodálatos hobbit, ami az esetek nagy részében ( jó értelemben vett ) szenvedéllyé nemesedik. Engedjétek meg, hogy ebben a bejegyzésben néhány "a" betűs orchidea nevének helyes kiejtésével próbáljunk segíteni titeket.
Na, elevenemre tapintottatok ezzel a helyes kiejtés dologgal! :)
VálaszTörlésAz Aerangis név az aer + angos szavakból lett (W. T. Stearn: Dictionary of Plant Names for Gardeners).
Márpedig az aer (= levegő) a latinban kivételnek számít az ae – ejtsd é szabály esetében, vagyis áer-nek ejtjük. Ezért szerintem az Aerangis = Áerangisz.
Kedves Kata,
VálaszTörlésAerangis = Áerangisz? Valóban. Utána néztünk és kiderült számunkra, hogy az a helyes kiejtés, amit te javasolsz! ;) Köszönjük szépen az észrevételt, reméljük a jövőben is írsz még nekünk, várjuk szeretettel. :)
Azt elfelejtettem megírni, hogy nagyon örülök, hogy ezzel is foglalkozik valaki így, nyilvánosan (a kiejtéssel).
VálaszTörlésEz hiánypótló.